Exemples d'utilisation de "Стійкі" en ukrainien

<>
afficher
Отримані зображення стійкі до прання. Полученные изображения устойчивы к стирке.
вирізати і хімічно стійкі рукавички вырезать и химически стойкие перчатки
Стійкі до впливу рослиноїдних організмів. Устойчивы к воздействию растительноядных организмов.
армовані нитки, стійкі до навантажень; армированные нитки, стойкие к нагрузкам;
термічно менш стійкі, ніж Нітрати. термически менее устойчивы, чем Нитраты.
Стійкі до колізій геш-функції Стойкие к коллизиям хэш-функции
стійкі до вологи і температури; устойчивы к влаге и температуре;
Рівень 5 Cut стійкі рукавички Уровень 5 Cut стойкие перчатки
Зрізані Стійкі рукавички і рукава Срезанные Устойчивые перчатки и рукава
Квіти стійкі до весняних заморозків. Цветки стойкие к весенним заморозкам.
Стійкі до сильних механічних впливів. Устойчивы к сильным механическим воздействиям.
TPR покриття Cut стійкі рукавички TPR покрытия Cut стойкие перчатки
Ці властивості консервативні і стійкі. Эти свойства консервативны и устойчивы.
стійкі до кручення та гнучкості; стойкие к кручению и гибкости;
← Сейсмічні пояси та стійкі ділянки < Сейсмические пояса и устойчивые участки
Усуває стійкі плями, не руйнуючи тканину. Устраняет стойкие пятна, не разрушая ткань.
Вивчаються стійкі та нестійкі системи. Изучаются устойчивые и неустойчивые системы.
У них формуються стійкі професійні інтереси. У них формируются стойкие профессиональные интересы.
переважають стійкі до денудацій пісковики. преобладают устойчивые к денудаций песчаники.
Чорний латекс гума хімічно стійкі промисло... Черный латекс резина химически стойкие промышл...
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger