Exemples d'utilisation de "Технічними" en ukrainien avec la traduction "технический"
Оригінальний технічними параметрами - TVT International:
Оригинальные технические параметры - TVT International:
Оригінальний технічними параметрами - Front Runner:
Оригинальные технические параметры - Front Runner:
· Технологічної взаємозалежністю, єдиними технічними нормами.
Ё технологической взаимозависимостью, едиными техническими нормами.
Кабінети оснащувалися технічними засобами навчання.
Кабинет оборудован техническими средствами обучения.
Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена):
Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):
з технічними науками - через економічну ботаніку.
с техническими науками - через экономическую ботанику.
Технічними новинками "обладнують" і працівників реєстратур.
Техническими новинками "оборудуют" и работников регистратур.
(Актори) обтяжені дрібними і технічними завданнями.
(Актёры) обременены мелкими и техническими задачками.
Вони розрізняються за наступними технічними параметрами:
Они различаются по следующим техническим параметрам:
користуватись технічними засобами для фіксування злочину;
пользоваться техническими средствами для фиксации преступления;
мікропроцесорні системи управління технічними об'єктам;
микропроцессорные системы управления техническими объектам;
Оригінальний технічними параметрами - мовлення була закінчена:
Оригинальные технические параметры - вещание было закончено:
Оригінальний технічними параметрами - Nat Geo Wild:
Оригинальные технические параметры - Nat Geo Wild:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité