Exemples d'utilisation de "То" en ukrainien avec la traduction "то"

<>
Traductions: tous149 то128 это13 так8
То продовжуйте читати цей розділ. То продолжайте читать этот раздел.
Якщо - корені квадратного рівняння, то Если - корни квадратного уравнения, то
то ж, що Фізаліс перуанський. то же, что Физалис перуанский.
То ж, що Звукозапис фотографічна. то же, что Звукозапись фотографическая.
Те коротким словом, то хрестом, То кратким словом, то крестом,
Вино, якщо міцніше, то коньяк. Вино, если покрепче, то коньяк.
Якщо це копіювання підрядка, то Если это копирование подстроки, то
"Якщо парити, то наші рідини". "Если парить, то наши жидкости".
як то, що навіть антресоль Как то, что даже антресоль
Якщо не потребуєте, то відключаєте. Если не нуждаетесь, то отключаете.
То ж, що Натуральний логарифм. то же, что натуральный логарифм.
То ж, що плазматична мембрана. то же, что плазматическая мембрана.
IKIGAI - то ресторан японської кухні. IKIGAI - то ресторан японской кухни.
Якщо так, то прийміть вітання! Если да, то принимайте поздравления!
Шкода, а то дуже незручно... Жалко, а то очень неудобно...
То була релігійна, церковна подія. То было религиозное, церковное событие.
то ж, що Африканське просо. то же, что Африканское просо.
То раптом погоні близький тупіт, То вдруг погони близкий топот,
то ж, що Освітленість енергетична. То же, что освещённость энергетическая.
То ж, що Дорожні оси. то же, что Дорожные осы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !