Exemples d'utilisation de "Трудова" en ukrainien avec la traduction "трудовой"

<>
Traductions: tous37 трудовой37
трудова книжка та її копія. Трудовую книжку и ее копию.
Трудова книжка - пережиток радянського минулого. Трудовая книжка - пережиток советского прошлого.
Приватна власність, трудова і капіталістична. Индивидуальная собственность, трудовая и капиталистическая.
Головна Новини права Трудова повинність. Главная Новости права Трудовая повинность.
фото надані газетою "Трудова слава" Фото: газета "Трудовая слава"
1) трудова пенсія по старості; 1) трудовой пенсии по старости;
Свобода вибору і трудова еміграція. Свобода выбора и трудовая эмиграция.
Співорганізатором акції виступає Трудова партія України. Соорганизатором акции выступает Трудовая партия Украины.
енеси, см. Трудова народно-соціалістична партія. ЭНЕСЫ, см. Трудовая народно-социалистическая партия.
Там розпочинається трудова біографія С. Березанської. Там начинается трудовая биография С. Березанской.
· трудова дія, необхідна для одержання блага; · трудовое действие, необходимое для получения блага;
Правило Босмана Переміщені особи Трудова міграція Правило Босмана Перемещённые лица Трудовая миграция
Інші види діяльності (продуктивна, трудова, навчальна). Другие виды деятельности (продуктивная, трудовая, учебная).
трудова книжка померлого та її копія. трудовую книжку умершего и её копию.
Його ідеалом була трудова демократична республіка. Его идеалом была трудовая демократическая республика.
Так тут заснувалася дитяча трудова колонія. И основал здесь детскую трудовую колонию.
Фракція партій ППУ та "Трудова Україна" Фракция партий ППУ и "Трудовая Украина"
трудова діяльність, не підкріплена спеціальним договором; трудовая деятельность, не подкрепленная специальным договором;
Це була заробітчанська ("трудова") хвиля діаспори. Это была заробитчанская ("трудовая") волна диаспоры.
Трудова діяльність Желіби починалася з агронома. Трудовая деятельность Желибы начиналась с агронома.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !