Exemples d'utilisation de "Угода" en ukrainien avec la traduction "сделка"

<>
Органічна угода - Сертифікований органічний буряк Органическая сделка - Сертифицированная органическая свекла
Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода. Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка.
Угода з МЦПС з першого дня; Сделка с МЦПС с первого дня;
Всього кілька кліків - і угода проведена.. Всего несколько кликов - и сделка проведена.
Угода між банком і клієнтом - дійсна. Сделка между банком и клиентом - действительна.
Приватизація розглядається як цивільно-правова угода. следует расценивать как гражданско-правовую сделку.
Угода спочатку принесла вигоду обом сторонам. Первоначально сделка казалась выгодной обеим сторонам.
Але її основа - цивільно-правова угода. Но ее основание - гражданско-правовая сделка.
Недійсна угода являє собою неправомірну дію. Недействительная сделка - это неправомерное действие.
Слово "угода" має неоднаковий смисловий зміст. Слово "сделка" имеет неодинаковое смысловое содержание.
Lenovo ноутбук презентація G580, дуже хороша угода Lenovo ноутбук презентация G580, очень хорошая сделка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !