Exemples d'utilisation de "Улюблений" en ukrainien avec la traduction "любимый"

<>
Слухайте улюблений Біг-Бенд свінг. Слушайте любимый Биг-Бэнд свинг.
улюблений актор - Роберт де Ніро. любимый актёр - Роберт Де Ниро.
Виберіть Ваш улюблений Sex Cams Выберите Ваш любимый Sex Cams
Який ваш улюблений спосіб схуднути? Каков ваш любимый способ похудеть?
Улюблений напрямок в мистецтві - імпресіонізм. Любимое направление в живописи - импрессионизм.
Це мій улюблений плагін переклад. Это мой любимый плагин перевод.
Улюблений автор - Ф. М. Достоєвський. Любимый автор - Ф. М. Достоевский.
улюблений мультфільм - "Том і Джері" любимый мультфильм - "Том и Джерри"
Улюблений письменник Глазьєва - Федір Достоєвський. Любимый писатель Глазьева - Федор Достоевский.
Його улюблений комедіант - Боб Сагет. Любимый комедиант Неда - Боб Сагет.
Улюблений засіб пересування борзнянців - велосипед. Любимое средство передвижения борзнянцев - велосипед.
Його улюблений виконавець ― Френк Сінатра. Его любимый певец - Френк Синатра.
Улюблений сімейний фільм - "Суперсімейка 2" Любимый семейный фильм - "Суперсемейка 2"
Улюблений одяг - джинси й куртка. Любимая одежда - джинсы и майка.
Улюблений поетичний жанр Рубо - сонет. Любимый поэтический жанр Рубо - сонет.
Підтримаємо улюблений клуб на стадіоні! Поддержим любимый клуб на стадионе!
Мій улюблений вагітна дівчина мастурбує Мой любимый беременная девушка мастурбирует
Улюблений мультфільм: "Їжачок у тумані". Любимый мультфильм: "Ёжик в тумане".
Ось наш улюблений сніжний хоровод: Вот наш любимый снежный хоровод:
Окснард Монтальво - улюблений кіногерой бобрів. Окснард Монтальво - Любимый киногерой бобров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !