Beispiele für die Verwendung von "Улюбленими" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 любимая9 его1
Огірки були улюбленими овочами селян. Огурцы были любимыми овощами крестьян.
Його улюбленими жанрами були пейзаж і натюрморт. Излюбленные его жанры - пейзаж и натюрморт.
А акваріум з улюбленими рибками А аквариум с любимыми рыбками
Діти познайомляться з улюбленими знаменитостями. Дети познакомятся с любимыми знаменитостями.
Для багатьох вони стали улюбленими кінофільмами. Почти все они стали любимыми мультфильмами.
Фотоакрил - прикрась свій стіл улюбленими фотографіями Фотоакрил - укрась свой стол любимыми фотографиями
Улюбленими композиторами були Дворжак та Шопен. Любимыми композиторами были Дворжак и Шопен.
VAPEXPO: Які рідини можете назвати улюбленими? VAPEXPO: Какие жидкости можете назвать любимыми?
Це - радість зустрічі з друзями, улюбленими вчителями. Дети радуются встрече со своими друзьями, любимыми воспитателями.
Його улюбленими предметами були історія та література. Его любимыми предметами были литература и фотография.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.