Exemples d'utilisation de "Уточнити" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 уточнить10
Рекомендуємо уточнити точну назву духів. Рекомендуем уточнить точное название духов.
Уточнити можливість взяти коляску напрокат. Уточнить возможность взять коляску напрокат.
Спробуйте заспокоїтися та уточнити ситуацію. Постарайтесь успокоиться и уточнить обстановку.
Слід уточнити - всім своїм абонентам. Следует уточнить - всем своим абонентам.
Варто уточнити заздалегідь розмір зап'ястя. Стоит уточнить заранее размер запястья.
уточнити історію здійснених операцій з карткою. уточнить историю совершенных операций с картой.
уточнити вимоги щодо правомірності порівняльної реклами; уточнить запросы о правомерности сравнительной рекламы;
За допомогою УЗД можна уточнити термін гестації. С помощью УЗИ можно уточнить срок гестации.
Уточнити "ліцензійне порушення" з точки зору Splunk. Уточнить "нарушение лицензии" с точки зрения Splunk.
У 1981 роцхх захистив кандидатську дисертацххю [1] [уточнити]. В 1981 году защитил кандидатскую диссертацию [1] [уточнить].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !