Exemplos de uso de "Учні" em ucraniano

<>
Учні активно співпрацювали з учителями. Ученики активно помогали своим учителям.
Учні читали поезію, співали пісні. Учащиеся читали стихи, пели песни.
Учні були задоволені цією зустріччю. Школьники были рады этой встрече.
Учні недільної школи храму прп. Педагоги воскресной школы храма прп.
Учні розташовуються в класній кімнаті. Дети расходятся по классной комнате.
Учні забезпечені щоденним гарячим харчуванням. Студенты получают ежедневное горячее питание.
Зазвичай учні пишуть вітальні повідомлення. Обычно ученики пишут поздравительные сообщения.
Проживають учні в старовинному гуртожитку. Проживают учащиеся в старинном общежитии.
Учні школи забезпечені підручниками на 89%. Челябинские школьники обеспечены учебниками на 89%.
Долучилися до акції і учні училища. Присоединились к акции и педагоги школы.
Учні "Проліска" опанували професію будівельника Ученики "Пролиска" освоили профессию строителя
Учні задавали питання, обмінювалися думками. Учащиеся задавали вопросы, обменивались мнениями.
Учні з увагою слухали своїх ровесників. Школьники с интересом слушали своих ровесников.
Учні знаходять Ісусову гробницю порожньою Ученики находят гробницу Иисуса пустой
Учні середньої школи захоплюються спортом. Учащиеся 10 класса увлекаются спортом.
Учні намалювали плакати, присвячені цій трагічній даті. Школьники прочитали стихи, посвященные этой трагической дате.
Учні набиралися з різних прошарків; Ученики набирались из разных сословий;
Учні слухали з великим інтересом. Учащиеся слушали с большим интересом.
Учні взяли участь у військово-спортивній естафеті. Школьники принимали участие в военно-спортивной эстафете.
Всі учні одержать навчальну літературу. Все ученики получат учебную литературу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.