Exemples d'utilisation de "Часто" en ukrainien avec la traduction "частый"

<>
afficher
Часто таку нашивку називають "позивний". Часто такую нашивку называют "позывной".
Часто покривається килимом або матерією. Часто покрывается ковром или материей.
Довго і часто сестра хрестилася; Долго и часто сестра крестилась;
Часто рашпіль називають "столярним напилком". Часто рашпиль называют "столярным напильником".
Жовтим металом часто називають золото. Жёлтым металлом часто называют золото.
Часто екран покривається олеофобним шаром. Часто экран покрывается олеофобным слоем.
В тісто часто додають бренді. В тесто часто добавляют бренди.
Це стало відбуватися підозріло часто. Это стало происходить подозрительно часто.
Колір часто змушує нас помилятися. Цвета часто заставляют нас заблуждаться.
тичинкові - в сережках, часто висячих; тычиночные - в сережках, часто висячих;
У маєтку часто змінювалися власники. У поместья часто менялись владельцы.
І часто траплялося, що господиня И часто случалось, что хозяйка
Паради часто супроводжуються шкільними оркестрами. Парады часто сопровождаются школьными оркестрами.
Часто відзначається лейкоцитоз і еозинофілія; Часто отмечается лейкоцитоз и эозинофилия;
Часто спілкуєтеся з українськими партнерами? Часто общаетесь с русскими фермерами?
Робота професійного психолога часто високооплачувана. Работа профессионального психолога часто высокооплачиваемая.
Сандрик часто підтримується двома кронштейнами. Сандрик часто поддерживается двумя кронштейнами.
Часто ховається в опалому листі. Часто прячется в опавших листьях.
У дітей симптоматика часто поповнюється: У детей симптоматика часто пополняется:
Стовпчик часто з трьома приймочками. Столбик часто с тремя рыльцами.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger