Exemples d'utilisation de "Чи можливий" en ukrainien
Чи можливий у Вас безготівковий розрахунок (карткою)?
Возможен ли у Вас безналичный расчет (карточкой)?
А чи можливий повноцінний вибір? - питання риторичне.
Можно ли на это надеяться? - вопрос риторический.
прораховувати, прогнозувати подальший можливий розвиток подій;
просчитывать, прогнозировать дальнейшее возможное развитие событий;
Можливий музичний супровід (за домовленістю).
Возможно музыкальное сопровождение (по договоренности).
Це єдиний можливий запобіжник від антиукраїнського реваншу.
Это единственно возможный предохранитель от антиукраинского реванша.
Максимально можливий ступінь поперечної усадки становить 77%.
Максимально возможная степень поперечной усадки составляет 77%.
Іноді можливий летальний результат після переохолодження.
Иногда возможен летальный исход после переохлаждения.
Можливий розвиток гломерулонефриту після вакцинації.
Возможно развитие гломерулонефрита после вакцинации.
Можливий розвиток метгемоглобінемії, особливо у дітей.
Возможно развитие метгемоглобинемии, особенно у детей.
Рідкокристалічний дисплей допускає єдино можливий дозвіл.
Жидкокристаллический дисплей допускает единственно возможное разрешение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité