Exemples d'utilisation de "Возможно" en russe

<>
Возможно головокружение, шум в ушах; Можливо запаморочення, шум у вухах;
Повторное заболевание теоретически возможно, но маловероятно. Дочасні вибори теоретично можливі, але малоймовірні.
Для речитативов возможно употребление прозы. Для речитативів можливе використання прози.
Также возможно появление кислого вкуса. Також можлива поява кислого смаку.
Возможно развитие гломерулонефрита после вакцинации. Можливий розвиток гломерулонефриту після вакцинації.
Дополнительно возможно установить на вентиляторы: Додатково можна встановити на вентилятори:
Это возможно только при неизменном экономическом росте. Є це можливим за постійного економічного зростання.
"Возможно ли временное прекращение предпринимательской деятельности? Чи існує можливість тимчасово припинити підприємницьку діяльність?
Возможно, хоронили еще кого-то. Може вони там хоронили когось.
3 дней: Париж, возможно, Версаль 3 днів: Париж, може бути Версаль
Возможно он нашел гробницу Александра? Можливо він знайшов гробницю Александра?
Местами возможно скопление и налипание мокрого снега. Місцями можливі ожеледиця і налипання мокрого снігу.
Земледелие возможно только в оазисах. Землеробство можливе лише в оазисах.
Возможно появление гастрита, язвы, панкреатита. Можлива поява гастриту, виразки, панкреатиту.
• умеренный - нападение возможно, но маловероятно; • помірний - напад можливий, але малоймовірний;
Черенкова возможно назвать любимцем публики. Черенкова можна назвати улюбленцем публіки.
* При необходимости издание возможно дополнен дополнительными графами. * За необхідності журнал може доповнюватись додатковими графами.
Возможно, они в основном микробные (и мертвые) Може бути, вони переважно мікробні (і мертві)
Возможно, идет реконструкция, ремонт Майдана. Можливо, йде відновлення, ремонт майдану.
Возможно исполнение с вентиляционными отверстиями. Можливе виконання з вентиляційними отворами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !