Sentence examples of "Чиновник" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 чиновник14

show all

Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк. Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк.

Проте останнє малоймовірно ", - розповів чиновник. Однако последнее маловероятно ", - заявил чиновник.

Сподіваюся, все відновиться ", - додав чиновник. Надеюсь, все восстановится ", - добавил чиновник.

"Це чистої води популізм", - заявив чиновник. "Это чистой воды популизм", - заявил чиновник.

Вона виїжджає в Білорусь ", - сказав чиновник. Она выезжает в Беларусь ", - сказал чиновник.

Ним виявився скромний чиновник Георгій Желтков. Им оказался скромный чиновник Георгий Желтков.

Хоптян Валентин Антонович - український чиновник, політик. Хоптян Валентин Антонович - украинский чиновник, политик.

Пан Сушич, чиновник Головного Контролю, міліціонер Господин Сушич, чиновник Главного Контроля, милиционер

Чиновник має медичну та юридичну освіту. Чиновник имеет медицинское и юридическое образование.

Чиновник назвав конфлікт навколо аеропорту вирішуваним. Чиновник назвал конфликт вокруг аэропорта решаемым.

Гарсія де Кастро, Лопе - іспанський колоніальний чиновник. Гарсия де Кастро, Лопе - испанский колониальный чиновник.

У 1847-48 - чиновник Оренбурзької прикордонної комісії. В 1847-1848 был чиновником Оренбургской Пограничной комиссии.

чиновник прагне множити підлеглих, а не суперників; Чиновник стремится множить подчиненных, но не соперников.

У чому конкретно підозрюється високопоставлений чиновник, не уточнюється. За что именно задержаны высокопоставленные чиновники, не уточняется.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download