Exemples d'utilisation de "Широке" en ukrainien avec la traduction "широкий"

<>
Traductions: tous29 широкий25 обширный3 широко1
Ліжка: 1 широке односпальне ліжко Кровати: 1 широкая односпальная кровать
Кому вигідне широке поширення ГМО? Кому выгодно широкое распространение ГМО?
"Коло моїх зацікавлень дуже широке. "Круг наших интересов очень широк.
Поїзди МТБ отримали широке розповсюдження. Поезда МТБ получили широкое распространение.
Матеріальне виконання МАФ вельми широке. Материальное исполнение МАФ весьма широкое.
широке жіноче пальто, переважно хутряне. Широкое женское пальто, обычно меховое.
Широке поширення отримали фумігатори Mosquitall. Широкое распространение получили фумигаторы Mosquitall.
Коло творчих зацікавлень досить широке. Круг творческих интересов довольно широк.
Широке двоспальне або два односпальних ліжка Широкая двуспальная или две односпальные кровати
Сьогодні митець має широке коло шанувальників. Сегодня художник имеет широкий круг поклонников.
широке підвіконня послужить додатковою робочою поверхнею широкий подоконник послужит дополнительной рабочей поверхностью
Широке відстань між кріслами: 81 сантиметр. Широкое расстояние между креслами: 81 сантиметр.
Існує широке і вузьке розуміння етики. Существует широкое и узкое понимание этики.
Для Вавилона характерне широке застосування таблиць. Для Вавилона характерно широкое применение таблиц.
Широке застосування Микроинфузионная помпа знайшла в: Широкое применение микроинфузионная помпа нашла в:
Хайєк вивчав широке коло проблем економіки. Хайек изучал широкий круг проблем экономики.
Кермо більш широке, посилено додатковою трубкою. Руль более широкий, усилен дополнительной трубкой.
Широке і нижче по течії ріки. Широкое и ниже по течению реки.
Компілятивний синтез має широке практичне застосування. Компилятивный синтез имеет широкое практическое применение.
Людвіґ розгортає широке будівництво в Мюнхені. Людвиг разворачивает широкое строительство в Мюнхене.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !