Exemples d'utilisation de "автентичності" en ukrainien

<>
Група: Перевірка автентичності біографічних даних Группа: Проверка подлинности биографических данных
Проблеми автентичності у виконавстві / / Harmony. Проблемы аутентичности в исполнительстве / / Harmony.
Зловживання функцією перевірки автентичності користувача; Злоупотребление функцией проверки подлинности пользователя;
Це називається встановленням автентичності договору. Это называется установлением аутентичности договора.
Як перевірити купюру на факт автентичності? Как проверить купюру на факт подлинности?
компрометація автентичності закритих або відкритих ключів. компрометация аутентичности закрытых или открытых ключей.
Перевірка автентичності підключень до SQL Server Проверка подлинности подключений к SQL Server
Проблема автентичності "Слова о полку Ігоревім". Проблема подлинности "Слова о полку Игореве".
Частина науковців сумнівається в автентичності "Велесової книги". Почему ученые сомневаются в подлинности "Велесовой книги".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !