Exemples d'utilisation de "автомобіль" en ukrainien avec la traduction "машина"

<>
Автомобіль комплектується 15-дюймовими колесами. Машина оснащается 15-дюймовыми колесами.
Санта в автомобіль Різдвяна стрічка Санта в машине Рождественская лента
Армійський броньований автомобіль "Дозор-Б" Боевая бронированная машина "Дозор-Б"
Автомобіль вилетів з проїжджої частини. Машина вылетела с проезжей части.
Автомобіль мав колісну формулу 6х6. Машина обладала колесной формулой 6х6.
Міліціонери розшукують автомобіль і зловмисника. Полицейские разыскивают машину и злоумышленника.
Автомобіль в хорошому стані, вчасно обслуговувався. Машина в отличном состоянии, обслуживалась своевременно.
Повідомляється, що автомобіль випустять обмеженим тиражем. Отмечается, что машину выпустят ограниченным тиражом.
Автомобіль був створений в єдиному екземплярі. Машина была изготовлена в единственном экземпляре.
Автомобіль випускався в чотирьох типах кузова. Машина выпускалась в шести типах кузова.
Там автомобіль зіштовхнувся з автомобілем "Хюндай-Гетц". Машина столкнулась с автомобилем "Хёндай Гетц".
Автомобіль Ленгдона - Saab 900 з автоматичною КПП. Машина Лэнгдона - Saab 900 с автоматической КПП.
Автомобіль випускається в кузовах седан і універсал. Машина выпускалась с кузовами седан и универсал.
Автомобіль здатен перевозити до 26 тонн вантажу. Машина способна перевозить до 26 тонн груза.
Автомобіль перекинувся й залишився лежати колесами догори. Машина перевернулась и осталась лежать на крыше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !