Exemples d'utilisation de "активною" en ukrainien
Traductions:
tous23
активный23
Біргітта відзначалася активною громадянською позицією.
Биргитта занимала активную общественную позицию.
Сьогодні займається активною громадською діяльністю.
Сегодня ведет активную общественную деятельность.
Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией.
Поширення лютеранства супроводжувалося активною просвітницькою діяльністю.
Лютеранство распространялось при активной просветительской деятельности.
Профспілковий лідер з активною життєвою позицією.
Креативная компания с активной жизненной позицией.
Займається активною громадською та просвітницькою діяльністю.
Ведёт активную общественную и просветительскую работу.
Займається активною волонтерською і благодійною діяльністю.
Занимается активной волонтерской и благотворительной деятельностью.
Ансамбль займається активною концертною та гастрольною діяльністю.
Хор ведёт активную концертную и гастрольную деятельность.
Займався активною агітацією серед молоді та студентів.
Занимался активной агитацией среди молодежи и студентов.
Зовнішній блискавкозахист може бути активною і пасивною.
Внешняя молниезащита может быть активной и пассивной.
виховання самодостатньої особистості з активною життєвою позицією;
развитие целеустремленной личности с активной жизненной позицией.
"Становище загострюється активною фазою виборчих президентських перегонів.
"Положение обостряется активной фазой избирательной президентской гонки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité