Exemples d'utilisation de "архітектори" en ukrainien
Traductions:
tous23
архитектор23
Детальним проектуванням займалися архітектори музею.
Детальным проектированием занимались архитекторы музея.
Архітектори трансформували величезний комуністичний простір.
Архитекторы преобразовали огромное коммунистическое пространство.
Архітектори максимально використали підземний простір.
Архитекторами максимально использовано подземное пространство.
Архітектори презентують власні проекти споруд.
Архитекторы презентуют собственные проекты сооружений.
Архітектори оснастили плавучий будинок спеціальними "ногами".
Архитекторы оснастили плавучий дом специальными "ногами".
Там же архітектори запропонували встановити фонтанчик.
Там же архитекторы предложили установить фонтанчик.
Всього архітектори розробили шість серій "хрущовок".
Всего архитекторы разработали шесть серий "хрущевок".
Архітектори швидко засвоюють нові архітектурні ідеї.
Архитекторы быстро усваивают новые архитектурные идеи.
Дизайнери, архітектори, дизайн-студії, архітектурні майстерні.
Дизайнеры, архитекторы, дизайн-студии, архитектурные мастерские.
Макет пам'ятної дошки розробили російські архітектори.
Макет памятной доски разработали российские архитекторы..
Серед німців були медики, зброярі, архітектори, вчителі.
Среди немцев были медики, оружейники, архитекторы, учителя.
Китайські архітектори створили своєрідний стиль багатоярусного будинку.
Китайские архитекторы создали своеобразный тип многоярусного здания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité