Exemples d'utilisation de "багатий на" en ukrainien

<>
Цей день дуже багатий на іменинників. Этот день очень богат на именинников.
2018 рік багатий на літературні ювілеї. 2018 год богат на литературные юбилеи.
Тихий океан багатий на мінеральні ресурси. Тихий океан богат разнообразными минеральными ресурсами.
Багатий на вітаміни та мікроелементі. Богата на витамины и микроэлементы.
Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал. Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал.
Бурий жир - жир, багатий мітохондріями. Бурый жир - жир, богатый митохондриями.
Багатий витриманий букет з тонами сливи. Богатый выдержанный букет с тонами сливы.
Коста-Ріка в перекладі означає "багатий берег". Коста-Рика в переводе означает "богатый берег".
Багатий видовий склад птахів - 185 видів. Богатый видовой состав птиц - 185 видов.
Багатий і різноманітний тваринний світ Карпат. Богатый и разнообразный животный мир Карпат.
Багатий Нінбо і на природні пам'ятки. Богат Нинбо и на природные достопримечательности.
Багатий світ плазунів і птахів. Богат мир пресмыкающихся и птиц.
багатий смак малини-асаї з екстрактом шизандри богатый вкус малины-асаи с экстрактом шизандры
Вони переймали багатий досвід "старих" націй. Они перенимали богатый опыт "старых" наций.
Багатий обоз став здобиччю суздальців. Богатый обоз стал добычей суздальцев.
Східний шельф багатий нафтою й газом. Восточный шельф богат нефтью и газом.
Шлюбний крик - багатий звук "ЧУП". Брачный крик - богатый звук "чуп".
Крунху став багатий і щасливий. Крунху стал богат и удачлив.
Свій багатий досвід передає викладачам та учням. Передает свой богатый опыт учащимся и студентам.
Російська мова - могутній і багатий. Русский язык - могучий и богатый.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !