Exemples d'utilisation de "безмежними потребами" en ukrainien
суперечності між безмежними потребами й обмеженістю ресурсів.
Противоречие между безграничностью потребностей и ограниченностью ресурсов.
У Харкові презентували календар з "безмежними людьми"
В Харькове выпустили календарь с "безграничными людьми"
Виготовлення за потребами населення похоронної атрибутики.
Изготовление за потребностями населения похоронной атрибутики.
Насолоджуйтесь безмежними можливостями спілкування з FIRST.
Наслаждайтесь безграничными возможностями общения с FIRST!
Іншими словами, діяльність людини детермінована її потребами.
Другими словами, деятельность человека детерминирована его потребностями.
Вона охоплює широке поле діяльності, що визначається потребами та бажаннями пацієнтів.
В нем проходит значительная часть вмешательств, определяемых потребностями и желаниями пациентов.
Сильний, здоровий, витривалий, з помірними потребами.
Сильный, здоровый, выносливый, с умеренными потребностями.
"Діти з особливими потребами в загальноосвітній школі"
"Дети со специальными потребностями в общеобразовательной школе.
· Співвідносите об'єкт презентації з потребами присутніх.
* Соотносите объект презентации с нуждами присутствующих.
Зверніться до команди Орпек за вашими конкретними потребами.
Проконсультируйтесь с командой Orphek для ваших конкретных потребностей.
Ми й надалі підтримуватимемо талановитих людей з особливими потребами.
Мы всегда рады поддержать талантливых ребят с особыми потребностями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité