Exemples d'utilisation de "безробіттю" en ukrainien avec la traduction "безработица"

<>
Traductions: tous7 безработица7
виплачує допомогу по безробіттю тощо. выплачивает пособие по безработице и т.
розділ ІV "Допомога по безробіттю"; раздел IV "Пособие по безработице";
Не виправдалися катастрофічні прогнози по безробіттю. Не оправдались катастрофические прогнозы по безработице.
Допомога по безробіттю обкладається прибутковим податком. Пособие по безработице облагается подоходным налогом.
Допомога по частковому безробіттю Стаття 48. Помощь по частичной безработице Статья 48.
Висока зайнятість при невеликій вимушеної безробіттю; высокая занятость при небольшой вынужденной безработице;
По-перше, розвинена система страхування по безробіттю. Во-первых, развитая система страхования от безработицы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !