Exemples d'utilisation de "боргом" en ukrainien avec la traduction "долг"

<>
Traductions: tous11 долг11
Іноземці знову зацікавилися українським боргом. Иностранцы снова заинтересовались украинским долгом.
Стратегічне та оперативне управління державним боргом. Стратегическое и оперативное управление государственным долгом.
виплата процентів за зовнішнім державним боргом. выплата процентов по внешним государственным долгом.
Як виграти справу за податковим боргом Как выиграть дело по налоговому долгу
Багато уваги приділяв зовнішнім боргом країни. Много внимания уделял внешнему долгу страны.
четверте - виплата відсотків за державним боргом. четвертое - выплата процентов по государственному долгу.
заборгованість за основним боргом ("тіло" кредиту). задолженность по основному долгу ("тело" кредита).
14.1.175 ПКУ податковим боргом вважається: 14.1.175 НКУ налоговым долгом считается:
2) за внутрішнім боргом 531,1 млрд. 2) по внутреннему долгу 531,1 млрд. руб.
виплата процентів за державним боргом (код 1200); выплата процентов по государственному долгу (код 1200);
5) здійснення муніципальних запозичень, управління муніципальним боргом; 5) осуществление муниципальных заимствований, управление муниципальным долгом;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !