Ejemplos del uso de "боротьби проти" en ucraniano

<>
Всесвітній день боротьби проти астми та алергії. Всемирный день борьбы с астмой и аллергией.
6 Топ кращих способів боротьби з запорами 6 Топ лучших способов борьбы с запорами
за євроатлантичну інтеграцію - 44%, проти - 36%. за евроатлантическую интеграцию - 44%, против - 36%.
Методи боротьби з дрібними шкідниками Методы борьбы с мелкими вредителями
Знаменитості виступили проти сексуального насильства. Знаменитости выступили против сексуального насилия.
Вони все активніше включалися до революційної боротьби. Там они активно включились в революционную борьбу.
Тенісистки вперше зіграють один проти одного. Теннисистки впервые сыграют друг против друга.
Сепаратисти просять підключитися до боротьби жінок. Сепаратисты просят подключиться к борьбе женщин.
Читайте також: Зозуля проти комуністів. Читайте также: Зозуля против коммунистов.
Початок боротьби з розкраданням колгоспної землі ". Начало борьбы с хищением колхозной земли ".
Світ об'єднався проти спільного ворога. Мир объединился против общего врага.
гербіциди, знамените засіб боротьби з бур'янами; гербициды, знаменитое средство борьбы с сорняками;
"За проголосувало 84, проти - 0, утрималося - 10. "За проголосовало 84, против - 0, воздержалось - 10.
Проблеми боротьби з відмиванням "брудних грошей" борьбу с отмыванием "грязных" денег.
UNICEF розпочинає кампанію проти цькування. UNICEF начинает кампанию против травли.
Та селяни не припиняли боротьби. Но крестьяне не прекращали борьбы.
Боніфацій очолив війну проти вандалів. Бонифаций возглавил войну против вандалов.
Підсумки боротьби з розбазарюванням колгоспної землі ". Итоги борьбы с разбазариванием колхозной земли ".
Далеко заходить і боротьба проти "мазепинства". Далеко заходит и борьба против "мазепинства".
Застосування комах у біологічному методі боротьби. Использование насекомых в биологическом методе борьбы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR