Exemples d'utilisation de "брав участь" en ukrainien
Брав участь в створенні Тбілісського університету (1918).
Принимал участие в создании Тбилисского университета (1918).
Добровольцем брав участь у франко-пруській війні 1870.
Принимал участие во франко-прусской войне 1870 года.
Брав участь в підготовці альманаху "Русалка Дністровая" (1837).
Выступил со стихами в альманахе "Русалка Днестровая" (1837).
У наступні роки брав участь у Пруській кампанії (1626 - 1629).
Позже принимал участие в Прусской войне (1626 - 1629) со шведами.
Він брав участь у Першому Вселенському Соборі (325) у Нікеї.
Также он был участником первого Вселенского Собора в 325 году в Никее.
Відбував покарання у Норильську, брав участь у Норильскому повстанні.
События в Норильске тоже вошли в историю как Норильское восстание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité