Sentence examples of "був втрачений" in Ukrainian

<>
Був втрачений супутник STSAT-2B. Был утрачен спутник STSAT-2B.
Але пізніше архів знов був втрачений. Но позднее архив снова был раздроблен.
Контакт був втрачений 15 листопада 2017 року. Контакт был потерян 15 ноября 2017 года.
В результаті зіткнення "Фантом" був втрачений. В результате столкновения "Фантом" был потерян.
він був втрачений, і знайшовся. он был потерян, и нашелся.
він був втрачений, і знайдений ". он был потерян, и найден ".
Нижній рядок був дописаний синім чорнилом. Нижняя строка была дописана синими чернилами.
Що робити, якщо втрачений пароль? Что делать, если утерян пароль?
Наш малюк був ще місячним ембріоном. Наш кроха был еще месячным эмбрионом.
Мій втрачений рай в куточку, Мой утраченный рай в уголке,
Восьмиповерховий цегляний будинок був повністю зруйнований. Восьмиэтажный кирпичный дом был полностью разрушен.
Втрачений & Знайдено фестиваль, Мальта Потерянный & Найдено фестиваль, Мальта
Бойовий дух обох ескадр був високим. Боевой дух обеих эскадр был высоким.
1667 - опублікована епічна поема Джона Мільтона "Втрачений рай". 1667 год - Опубликована поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай".
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
20 травня - Мі-24В втрачений в районі Гардеза. 20 мая - Ми-24В потерян в районе Гардеза.
Теплоносієм був натрій-калієвий розплав. Теплоносителем являлся натрий-калиевый расплав.
15 листопада - Мі-24 втрачений через технічну несправність. 15 ноября - Ми-24 потерян из-за технической неисправности.
У мене був діабет і артрит. У меня был диабет и артрит.
Літературний вплив: "Втрачений рай" Дж. Литературные влияния: "Потерянный рай" Дж.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download