Exemples d'utilisation de "буд" en ukrainien

<>
Генеральний підряд від "ЕРІДОН БУД" Генеральный подряд от "ЭРИДОН БУД"
проспекту Тараса Шевченка, біля буд. проспекта Тараса Шевченко, возле дома.
в 1972 вступила в буд Канівська ГЕС. в 1972 вступила в строй Каневская ГЭС.
Інші напрямки діяльності компанії "ЕРІДОН БУД" Другие направления деятельности компании "ЭРИДОН БУД"
Бутиріна, в районі буд. № 29 / 35; ул. Бутырина, в районе дома № 29 / 35;
Товариство з обмеженою відповідальністю "Лазурит Буд" Общество с ограниченной ответственностью "Лазурит Буд"
Меморіальна дошка Степанові Васильченку (буд. № 81; Мемориальная доска Васильченко Степану Васильевичу (дом № 81;
"ЕРІДОН БУД" надає такий спектр послуг: "ЭРИДОН БУД" предоставляет следующий спектр услуг:
Відділення № 40, м. Київ, проспект Перемоги, буд. Отделение № 40, г. Киев, проспект Победы, дом.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Буд система" Общество с ограниченной ответственностью "Буд система"
м. Київ, вул. Пирогівський шлях, буд 28. г. Киев, ул. Пироговский шлях, дом 28.
"ЕРІДОН БУД" Турбується про Ваш бізнес "ЭРИДОН БУД" Заботится о Вашем бизнесе
Проспект Свободи, буд 37, офіс 4, м. Ужгород Проспект Свободы, дом 37, офис 4, г. Ужгород
"ЕРІДОН БУД" - Компанія повного проектного циклу. "ЭРИДОН БУД" - компания полного проектного цикла.
Середня загальноосвітня школа № 140 (буд. № 47 / 8). Средняя общеобразовательная школа № 140 (буд. № 47 / 8).
"ЕРІДОН БУД" вперше отримала престижний бізнес-статус. "ЭРИДОН БУД" впервые получила престижный бизнес-статус.
Виробничо-складське приміщення "Сіті Інвест Буд", Бровари Производственно-складское помещение "Сити Инвест Буд", Бровары
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !