Exemples d'utilisation de "будинки" en ukrainien

<>
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
будинки "Безкоштовні наклейки" Toy Story наклейка Главная "Бесплатные наклейки" Toy Story наклейка
Сталева рамна конструкція Workshop Будинки Стальная рамная конструкция Workshop Здания
Зруйновані будинки та потужні поштовхи. Разрушенные дома и мощные толчки.
будинки "Безкоштовні наклейки" Hacker Дівчинка наклейки Главная "Бесплатные наклейки" Hacker Девочка наклейки
Будинки готелів, мотелів і кемпінгів Здания гостиниц, мотелей и кемпингов
30 санаторіїв, будинки відпочинку, пансіонат. 30 санаториев, дома отдыха, пансионат.
будинки "Безкоштовні наклейки" Мова Футболу Стікер Главная "Бесплатные наклейки" Язык Футбола Стикер
Люди в паніці залишали будинки. Люди в панике покидают здания.
Будинки з дерену будувалися напівзаглибленими. Дома из дёрна строились полузаглублёнными.
будинки "Безкоштовні наклейки" Doraemon: котирування Наклейки Главная "Бесплатные наклейки" Doraemon: Котировки Наклейки
Будинки побудовані за проектом арх. Здание построено по проекту арх.
Санаторії, водогрязелікарня, будинки відпочинку, турбази. Санатории, водогрязелечебница, дома отдыха, турбазы.
будинки "Безкоштовні наклейки" Lego Minifigures наклейки Главная "Бесплатные наклейки" Lego Minifigures наклейки
Будинки переважно три- і чотириповерхові. Здания преимущественно трёх- и четырёхэтажные.
Ви тут: Будинки / Кондитерська Тиснява! Вы здесь: Дома / Кондитерская Давка!
будинки "Вірші Михайла Лермонтова" Отже, прощай! Главная "Стихи Михаила Лермонтова" Итак, прощай!
будинки переважно з каркасною конструктивною схемою. Здания с преимущественно каркасной конструктивной схемой.
д) ветхі та аварійні будинки. д) ветхие и аварийные дома.
будинки "Безкоштовні наклейки" Щасливі Rascal наклейки Главная "Бесплатные наклейки" Счастливые Rascal наклейки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !