Exemples d'utilisation de "будинки" en ukrainien avec la traduction "здание"

<>
Сталева рамна конструкція Workshop Будинки Стальная рамная конструкция Workshop Здания
Будинки готелів, мотелів і кемпінгів Здания гостиниц, мотелей и кемпингов
Люди в паніці залишали будинки. Люди в панике покидают здания.
Будинки побудовані за проектом арх. Здание построено по проекту арх.
Будинки переважно три- і чотириповерхові. Здания преимущественно трёх- и четырёхэтажные.
будинки переважно з каркасною конструктивною схемою. Здания с преимущественно каркасной конструктивной схемой.
Одесу прикрасили будинки оперного театру (арх. Одессу украсили здания оперного театра (арх.
Будинки будувалися в стилі сталінський ампір. Здания строились в стиле сталинский ампир.
Будинки обладнані п'ятьма сучасними гідравлічними ліфтами. Здания оборудованы пятью современными гидравлическими лифтами.
СНиП 2.08.02-89 Суспільні будинки й споруди; СНиП 2.08.02-89 Общественные здания и сооружения;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !