Exemples d'utilisation de "була відкрита" en ukrainien
19 червня 2000 року була відкрита "Електрозаводська".
19 июня 2000 года открыта станция "Электрозаводская".
8 травня 1883 року була відкрита залізниця Баку-Тбілісі.
8 мая 1883 года заработала железная дорога Баку-Тбилиси.
1 вересня - була відкрита Московська консерваторія.
1 сентября - была открыта Московская консерватория.
OFV-2500 Відкрита ферментаційна ванна 2500 літрів
OFV-2500 Открытая ферментационная емкость 2500 литров
"Космічна філософія" була розроблена К.Е. Ціолковським (1857 - 1935).
"Космическая философия" была разработана К.Э. Циолковским (1857 - 1935).
Відкрита або лапароскопічна часткова гастректомія;
Открытая либо лапароскопическая частичная гастрэктомия;
Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена):
Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité