Sentence examples of "було організовано" in Ukrainian
Управління машиною було організовано за мікропрограмним принципом.
Управление машиной было организовано на микропрограммном принципе.
Замість трамвая було організовано автобусне сполучення.
Вместо трамвая было организовано автобусное сообщение.
Роботу конференції було організовано за напрямами:
Работа конференции была организована по направлениям:
Було організовано аудіювання та публікацію проаналізовано групою експертів 18.
Слушания были проведены и публикация анализируются группой экспертов 18.
Для дітей було організовано виставку найулюбленіших дитячих книг.
В группе была оформлена выставка любимых детских книг.
При клубі було організовано художню самодіяльність.
В клубе была организована художественная самодеятельность.
Під час самого конкурсу було організовано спеціальну PR-підтримку.
· Была организована PR-поддержка во время самого конкурса.
Свято було організовано Асоціацією "Енергоефективні міста України".
Кременчуг приобщился к Ассоциации "Энергоэффективные города Украины".
Було організовано колгоспи "Червоний пахар" і "Перше травня".
Позднее были созданы колхозы "Красная поляна" и имени 1 Мая.
Було організовано щоденне пікетування посольства США.
Было организовано ежедневное пикетирование посольства США.
Ці змагання було організовано виробниками "Stimorol".
Эти соревнования были организованы производителями "Stimorol".
Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах:
В ресурсных центрах была организована работа секций:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert