Exemples d'utilisation de "біг" en ukrainien avec la traduction "бег"

<>
Дивляться на темний біг річки - Глядят на темный бег реки -
Біг підтюпцем (20-30 хвилин) Бег трусцой (20-30 минут)
Vl годинний біг по колу Vl часовой бег по кругу
V годинний біг по колу V часовой бег по кругу
48 / 24 годинний біг Самоперевершення 48 / 24 часовой бег Самопревосхождение
Біг санок уздовж Неви широкої; Бег санок вдоль Невы широкой;
Йому подобається плавання, велоспорт, біг. Ему нравится плавание, велоспорт, бег.
Біг з перешкодами, 3000 метрів. Бег с препятствиями, 3000 метров.
Біг для Всіх 2019 - ВсеПробеги Бег для Всех 2019 - ВсеПробеги
біг вниз по похилій площині; бег вниз по наклонной плоскости;
Найдавнішим змаганням атлетів, безсумнівно, є біг. Древнейшим состязанием атлетов являлся, несомненно, бег.
Його придбання нагадує біг з перешкодами. Его приобретение напоминает бег с препятствиями.
Біг заради здоров'я діток-сиріт. Бег ради здоровья детей-сирот.
Закінчивши біг, він сідав на велосипед. Закончив бег, он садился на велосипед.
Він любить гольф, біг і читання. Он любит гольф, бег и чтение.
Коли ж почну я вільний біг? Когда ж начну я вольный бег?
Що таке біг на 2 милі? Что такое бег на 2 мили?
Типовий спосіб пересування - швидкий біг стрибками. Типичный способ передвижения -- быстрый бег прыжками.
24 / 12 / 6 годинний біг Самоперевершення 24 / 12 / 6 часовой бег Самопревосхождение
6-денний біг став популярним видовищем. 6-дневный бег стал популярным зрелищем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !