Ejemplos del uso de "вартових" en ucraniano

<>
Час заступання вартових на пости: Время заступления караульных на посты:
Він зніме "Вартових Галактики 3" Он снимет "Стражей Галактики 3"
Незабаром він приєднується до Вартових Галактики. Вскоре он присоединяется к Стражам Галактики.
Феррандо, начальник варти, будить заснулих вартових. Феррандо, начальник стражи, будит заснувших стражников.
Головна наставниця і "плече" вартових. Главная наставница и "плечо" стражниц.
Народ спостерігає за зміною вартових. Народ наблюдает за сменой часовых.
призначається із старших вожатих вартових собак. назначается из старших вожатых караульных собак.
Легенди нічних вартових в 3D Легенды ночных стражей в 3D
Незабаром він приєднується до Вартових Галактики [2]. Вскоре он присоединяется к Стражам Галактики [2].
Колись її охороняли понад мільйон вартових. Когда-то ее охраняли более миллиона стражников.
Постійно намагається відняти у Вартових Серце Кондракара. Постоянно пытается отнять у стражниц Сердце Кондракара.
Восени 1920 року заарештований, утік ("підкупивши вартових"). Осенью 1920 года арестован, бежал ("подкупив караульных").
Джим Керрі відхрестився від "Вартових Галактики" Джим Керри отрекся от "Стражей Галактики"
інструктор службового собаківництва (за наявності вартових собак); инструктор служебного собаководства (при наличии караульных собак);
Вийшов перший тизер нових "Вартових галактики" Вышел первый тизер новых "Стражей галактики"
вожатий службових собак (за наявності вартових собак). вожатый служебных собак (при наличии караульных собак).
"To the Sky" - "Легенди нічних вартових"; "To the Sky" - "Легенды ночных стражей";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.