Exemples d'utilisation de "вартою" en ukrainien

<>
Під вартою пильною і хладной Под стражей бдительной и хладной
Утримувався під вартою у черкаській тюрмі. Находился в заключении в черкасской тюрьме.
"Рекрут", "Святий вечір", "Під вартою". "Рекрут", "Святой вечер", "Под стражей".
Перше прикордонників там іменували засічної вартою. Первых пограничников там именовали засечной стражей.
Новічкова вже рік тримають під вартою. Новичкова уже год держат под стражей.
у Платона мужність - це чеснота класу вартою. у Платона мужество - это добродетель класса стражей.
Підозрюваний перебуватиме під вартою до 13 вересня! Подозреваемый находится под стражей до 13 сентября!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !