Exemples d'utilisation de "ваш улюблений" en ukrainien

<>
Отримайте ваш улюблений крем в півціни Получите ваш любимый крем в полцены
Виберіть Ваш улюблений Sex Cams Выберите Ваш любимый Sex Cams
Який ваш улюблений спосіб схуднути? Каков ваш любимый способ похудеть?
Ваш улюблений стример грає Party Hard 2? Ваш любимый стример играет Party Hard 2?
Flores - це Ваш улюблений квітковий магазин. Flores - это Ваш любимый цветочный магазин.
Ваш плагін дійсно хороший шматок роботи!! Ваш плагин действительно хороший кусок работы!!
1999 року опублікував роман "Мій улюблений sputnik". В 1999 опубликовал роман "Мой любимый sputnik".
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
Улюблений фільм - "Дванадцять стільців". Любимый фильм - "Двенадцать стульев".
Ваш браузер не підтримує iframes. Ваш браузер не поддерживает iframes.
Сазан - улюблений об'єкт любителів-рибалок. Сазан - излюбленный объект любителей-рыболовов.
Ваш готель "Братислава"! Ваша гостиница "Братислава"!
Улюблений фільм: "Любов і голуби" Мой любимый фильм "Любовь и голуби"
Як ШВБ вплине на Ваш Бізнес Как ШВБ повлияет на Ваш Бизнес
Любить поезію, улюблений поет - Борис Пастернак. Любит поэзию, любимый поэт - Борис Пастернак.
Ваш путівник у Осень в Барселоні 2012 Ваш путеводитель в Осень в Барселоне 2012
Слухайте улюблений Біг-Бенд свінг. Слушайте любимый Биг-Бэнд свинг.
Kievdelivery - Ваш надійний флорист в Ірпені Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Ирпене
8 червня 2011 "Corona" врятує улюблений пляж 8 июня 2011 "Corona" спасет любимый пляж
"Навіки ваш - Джек Різник". "Навеки ваш - Джек Потрошитель".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !