Beispiele für die Verwendung von "Ваш" im Russischen

<>
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
Прошу Вас обратиться в ваш Деканат. Будь ласка звертайтесь до вашого деканату.
Ваш ребенок заслуживает самого лучшего. Ваші діти заслуговують на найкраще!
Как семья восприняла ваш переезд? Як сприйняла ваша родина переїзд?
Используйте Ваш утюг как парогенератор Використовуйте Вашу праску як парогенератор
Мы быстро оформим ваш заказ. Ми швидко оформимо ваше замовлення.
Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий Увійдіть, щоб розмістити свій коментар
Докажите, что ваш папа - лучший! Доведіть, що ви - найкращий тато!
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
Загрузить существующие переводы в ваш проект Crowdin. Вивантажити наявні переклади до вашого Crowdin проекту.
Умножьте ваш продаж через партнерские программы Помножити ваші продажі через партнерські програми
Кем мечтает стать ваш ребенок? Ким хоче стати ваша дитина?
Очень надеюсь на Ваш конструктивный ответ. Дуже сподіваюся на Вашу конструктивну відповідь.
Мы сделаем Ваш праздник незабываемым! Ми зробимо Ваше свято незабутнім!
Подпишитесь на обновления, введите ваш email: Підпишіться на оновлення - введіть свій e-mail:
Ваш труд заслуживает самых высоких слов благодарности и признательности. "Ви заслуговуєте на найщиріші слова вдячності та поваги.
ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.
добавить Flow в ваш проект как зависимость. Додати Flow як залежність до вашого проекту.
Положите ваш Clash Royale имя пользователя. Покласти ваші Clash Royale ім'я користувача.
Ваш отец был детским писателем. Ваша мама була дитячою письменницею.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.