Exemples d'utilisation de "вважалося" en ukrainien avec la traduction "считаться"
Несанкціоноване зняття пломби вважалося злочином.
Несанкционированное снятие пломбы считалось преступлением.
Її адміністративним центром вважалося місто Загреб.
Её административным центром считался город Загреб.
Найбільшим злочином вважалося згасання священного вогню.
Величайшим преступлением считалось угасание священного огня.
Її адміністративним центром вважалося місто Любляна.
Её административным центром считался город Любляна.
Справою, достойною римлянина, вважалося вивчення права.
Делом, достойным римлянина, считалось изучения права.
Воно вважалося головним містом самурайського уряду.
Он считался главным городом самурайского правительства.
Святилище Нукісакі вважалося головною місцевою святинею.
Святилище Нукисаки считалось главной местной святыней.
Ймовірно, божество Сува вважалося покровителем стад.
Вероятно, божество Сува считалось покровителем стад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité