Exemples d'utilisation de "ведення" en ukrainien

<>
Traductions: tous108 ведение108
Група: Ведення спадкоємних справ, спадщина Группа: Ведение наследственных дел, наследство
ведення журналу подій та відеоархіву; ведение журнала событий и видеоархива;
Ведення пацієнтів з функціональною діареєю Ведение пациентов с функциональной диареей
передбачити ведення реєстру незалежним реєстратором. предусмотреть ведение реестра независимым регистратором.
Ведення хворих з фібриляцією передсердь Ведение больных с фибрилляцией предсердий
Налагодження та ведення контекстної реклами Настройка и ведение контекстной рекламы
ведення нотаток по справі біженця; ведения заметок по делу беженца;
Ведення геодезичної інформаційно-технічної бази. Ведение геодезической информационно-технической базы.
відмінно миється без ведення плям отлично моется без ведения пятен
Дуже потрібно успішне ведення SMM Очень нужно успешное ведение SMM
Ведення блогу - Світ веб розробок Ведение блога - Мир веб разработок
перевірить правильність ведення бухгалтерського обліку; проверит правильность ведения бухгалтерского учета;
ведення та підтримка краудфандінг кампаній ведение и поддержка краудфандинг кампаний
Ведення кореспонденції на іноземних мовах. Ведение корреспонденции на иностранном языке.
6) здійснює ведення системних класифікаторів; 7) осуществляет ведение системных классификаторов;
Ведення вагітних із хронічним холециститом. Ведение беременных с хроническим холециститом.
ведення табелю відпрацьованого часу водіїв; ведения табеля отработанного времени водителей;
Копія ордера на ведення справи. Копия ордера на ведение дела.
Ведення дискусій на інтернет-форумах; Ведение дискуссий на интернет-форумах;
Ведення документації про закупівлю насіння Ведение документации о закупке семян
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !