Exemples d'utilisation de "ведучою" en ukrainien avec la traduction "ведущий"

<>
Ведучою церемонієюї була Кеті Перрі. Ведущей церемонии была Кэти Перри.
Ведучою вечора була Галина Чеботарьова. Ведущей вечера была Галина Чеботарева.
Спочатку працювала ведучою спортивних новин "Проспорт". Сначала работала ведущей спортивных новостей "Проспорт".
Є автором та ведучою соціально-медичних телепроектів. Являюсь автором и ведущей социально-медицинских телепроектов.
Ведучою церемонії обрано акторку Анн-Паскаль Клерамбур. Ведущей церемонии избрана актриса Анн-Паскаль Клерамбур.
Восени 2014 була ведучою програми "Блокбастери" (рос. Осенью 2014 была ведущей программы "Блокбастер" (рус.
Працює ведучою на рок-радіостанції OUI FM. Работает ведущей на рок-радиостанции OUI FM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !