Exemples d'utilisation de "виборами" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 выборы9
Вони декларують спостереження за виборами. Они декларируют наблюдение за выборами.
Пізніше займалася першими парламентськими виборами. Позже занималась первыми парламентскими выборами.
Перед виборами - це політичний суїцид. Перед выборами - это политический суицид.
Розклад сил перед виборами такий. Расклад сил перед выборами таков.
Ціни на новобудови: затишшя перед виборами Цены на новостройки: затишье перед выборами
Президент обирається прямими або непрямими виборами. Президент избирается прямыми или косвенными выборами.
ЄС зі спостереження за виборами в Мозамбіку ЕС по наблюдению за выборами в Мозамбике
У марсіан більше шансів поспостерігати за виборами. У марсиан больше шансов понаблюдать за выборами.
Вибори-2012 будуть "приміркою" перед виборами президентськими. Выборы-2012 будут "примеркой" перед выборами президентскими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !