Ejemplos del uso de "вибухнув" en ucraniano

<>
mostrar
У центрі Севастополя вибухнув "Крайслер" В центре Севастополе взорвался "Крайслер"
Пуластья розгнівався і вибухнув прокляттям. Пуластья разгневался и разразился проклятием.
пожежників, які гасили вибухнув реактор. пожарникам, которые тушили взорвавшийся реактор.
Зараз ви читаєте новину "В Афганістані вибухнув замінований автомобіль". Вы сейчас просматриваете новость "В Афганистане взорвали свадебный автобус".
У 1883 р. тут вибухнув вулкан Кракатау. В 1883 году произошло извержение вулкана Кракатау.
Снаряд вибухнув поряд з кабіною. Снаряд разорвался рядом с кабиной.
Там вибухнув начинений вибухівкою автомобіль. Там взорвался начиненный взрывчаткой автомобиль.
А після вибухнув Вотергейтський скандал. А после разразился Уотергейтский скандал.
У вагоні вибухнув невідомий предмет. В вагоне взорвался неизвестный предмет.
Вибухнув гучний скандал, проводилося розслідування. Разразился громкий скандал, проводилось расследование.
Зазначається, що вибухнув газовий балон. Уточняется, что взорвался газовый баллон.
Нагадаємо, 13 березня вибухнув скандал. Напомним, 13 марта разразился скандал.
У США вибухнув нафтопереробний завод. В США взорвался нефтеперерабатывающий завод.
Сенатор засмутився і вибухнув відповіддю. Сенатор огорчился и разразился отповедью.
За версією поліції, вибухнув газовий балон. По версии следствия, взорвался газовый баллон.
Одначе все розкрилося, І вибухнув скандал. Однако все раскрылось, и разразился скандал.
Впавши літак вибухнув, почалася сильна пожежа. Упавший самолёт взорвался, начался сильный пожар.
Вибухнув найгостріша криза сформованої політичної системи. Разразился острейший кризис сложившейся политической системы.
Замінований автомобіль вибухнув в центрі Багдада. Заминированный автомобиль взорвался в центре Багдада.
У Польщі вибухнув гучний шпигунський скандал. В Польше разразился громкий шпионский скандал.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR