Exemples d'utilisation de "виверження вулкана" en ukrainien

<>
Можливо, весь острів покрило виверження вулкана. Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана.
1906 - виверження вулкана Везувій спустошує Неаполь. 1906 - извержение вулкана Везувий опустошает Неаполь.
На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон. На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон.
Що стало причиною найсмертоноснішого виверження вулкана? Какое было самое мощное извержение вулкана?
У Гватемалі 3 червня почалося виверження вулкана Фуего. 3 июня в Гватемале произошло извержение вулкана Фуэго.
Виверження вулкана Фуего у Гватемалі:... Последствия извержения вулкана Фуэго в Гватемале:
Не вщухає виверження вулкана Фуего. Это касается извержения вулкана Фуэго.
В Італії пройшло виверження вулкана Везувій. В Италии прошло извержение вулкана Везувий.
Виверження вулкана Етна перетворює місто на руїни. Извержение вулкана Этна превращает город в развалины.
Історичні свідчення про виверження вулкана відсутні. Исторические свидетельства об извержении вулкана отсутствуют.
Озеро утворилося в кратері згаслого вулкана. Озеро образовалось в кратере потухшего вулкана.
У 79 році відбулося виверження вулкану Везувію. В 79 г. произошло извержение вулкана Везувий.
Геофізики повідомили, що активність вулкана зросла. Геофизики сообщили, что активность вулкана выросла.
Останнє виверження японського вулкану Фудзіяма сталося в 1707 році. Японский вулкан Фудзияма последний раз извергался в 1707 году.
Коро-оронго - землі біля вулкана Рано-Рараку; Коро-оронго - земли возле вулкана Рано-Рараку;
Останнє виверження Котопахи датується 1877 роком. Последнее извержение Котопахи датируется 1877 годом.
Висота Маунд-Кеа, найбільшого погаслого вулкана - 4205 метрів. Маунд-Кеа, самого крупного потухшего вулкана - 4205 метров.
Виверження вулкан Келуд почалося увечері 13 лютого. Извержение вулкана Келуд началось вечером 13 февраля.
Виник на базальтовому підставі зруйнованого вулкана. Возник на базальтовом основании разрушенного вулкана.
землетрусу, виверження вулкану або удару блискавки; землетрясения, извержения вулкана или удара молнии;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !