Beispiele für die Verwendung von "видавництво спеціалізується" im Ukrainischen

<>
Видавництво спеціалізується на фантастичній літературі. Специализировалось преимущественно на фантастической литературе.
Будувалися церкви, діяли недільні школи, видавництво. Строились церкви, действовали воскресные школы, издательство.
Наша клініка спеціалізується на малоінвазивній терапії. Наша клиника специализируется на малоинвазивной терапии.
Очима ветерана.), Київ, Видавництво "Горобець". Глазами ветерана.), Киев, Издательство "Горобец".
Даний ресторан спеціалізується на інтернаціональної кухні. Данный ресторан специализируется на интернациональной кухне.
від 2015 року, видавництво АСТ, Москва; от 2015 года, издательство АСТ, Москва;
"Иностранка") - московська бібліотека, що спеціалізується на літературі іноземними мовами. "Иностранка" - московское книжное издательство, специализирующееся на публикации современной зарубежной прозы.
У 2010 видавництво очолила Дана Павличко. В 2010 издательство возглавила Дана Павлычко.
Наша компанія спеціалізується на поставках арахісу Наша компания специализируется на поставках арахиса
Goethe-Institut в Україні, видавництво "Книги ХХІ" Goethe-Institut в Украине, издательство "Книги ХХІ"
Октябрський виноробний завод спеціалізується на: Октябрьский винодельный завод специализируется на:
Видавництво НІ "Башкирська енциклопедія" м. Уфа. Издательство НИ "Башкирская энциклопедия" г. Уфа.
Підприємство спеціалізується на виробництві курячих яєць. Предприятие специализируется на производстве куриных яиц.
Приватне підприємство "Видавництво" Юнікон Прес " Частное предприятие "Издательство" Юникон Пресс "
Спеціалізується на внутрішніх та міжнародних авіаперевезеннях. Специализируется на внутренних и международных авиаперевозках.
Сьогодні і завтра "(видавництво" НОРА-ДРУК ") Сегодня и завтра "(издательство" Нора-Друк ")
Спеціалізується: ендодонтія, реставрація зубів, дитяча стоматологія. Специализация: эндодонтия, реставрация зубов, детская стоматология.
5-6 кл ". (видавництво" Перун "2005 року). 5-6 классы "(издательство" Перун ", 2005г.).
Спеціалізується на видобутку марганцевої руди. Специализируется на добыче марганцевой руды.
"Дуель" (повість), 2011, видавництво "Книжники" (Москва). "Дуэль" (повесть), 2011, изд-во "Книжники" (Москва).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.