Beispiele für die Verwendung von "визначення" im Ukrainischen
Визначення аморального проступку у законопроекті не розкривається.
Понятие аморального проступка в законодательстве не раскрывается.
Визначення і формулювання проблеми є складною процедурою.
Выявление и формулировка проблемы весьма сложная процедура.
визначення коефіцієнта кореляції між залежними змінними;
установление коэффициента корреляции между зависимыми переменными;
Визначення ширини забороненої зони напівпровідників.
Определить ширину запрещённой зоны полупроводника.
При цьому слід звернути особливу увагу на визначення "одинока мати".
Далее, следует вспомнить о таком понятии, как "мать-одиночка".
Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі.
Приведите определение корпоративной вычислительной сети.
визначення напрямків використання членських внесків;
определение направлений использования членских взносов;
Визначення відповідності бренду потребам споживачів
Определение соответствия бренда нуждам потребителей
· Визначення правильності використання банківських позик;
• определение правильности использования банковских ссуд;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung