Exemples d'utilisation de "використовується" en ukrainien avec la traduction "использоваться"
Traductions:
tous532
использоваться494
применяться26
использовать6
употребляться3
используемый2
применять1
Нововведення означає, що нововведення використовується.
Нововведение означает, что новшество используется.
Використовується у виробництві оптоволоконних конекторів.
Используется в производстве оптоволоконных коннекторов.
магнітотерапія - використовується дія магнітного поля;
магнитотерапия - используется действие магнитного поля;
Пісня використовується в християнському богослужінні.
Песнь используется в христианском богослужении.
Використовується для штучного осіменіння свиноматок.
Используется для искусственного осеменения свиноматок.
Використовується виділений контакт процесора SMI #.
Используется выделенный контакт процессора SMI #.
З методів фізіотерапії використовується ультразвук.
Из методов физиотерапии используется ультразвук.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité