Exemples d'utilisation de "вимкнений" en ukrainien

<>
Мобільний телефон дівчини був вимкнений. Мобильный телефон девушки был выключен.
Один із блоків торгових стратегій вимкнений. Один из блоков торговых стратегий отключен.
11:55 Телефонний зв'язок в місті вимкнений. 11:55 Телефонная связь в городе отключена.
Виключено: пристрій вимкнений, живлення не подається. Выключено: устройство выключено, питание не подается.
Одиниця означає включений стан, нуль - вимкнений. Единица означает включённое состояние, ноль - выключенное.
Фатальна помилка, коли веб-сайт вимкнений Фатальная ошибка, когда веб-сайт выключен
У 1964 році CSIRAC був вимкнений назавжди. В 1964 году CSIRAC был выключен навсегда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !