Beispiele für die Verwendung von "випробування" im Ukrainischen
моделювання великомасштабного підземного випробування кімберлітових трубок;
моделирование крупномасштабного подземного опробования кимберлитовых трубок;
Випробування проводилися на Салтівському водосховищі.
Испытания проводились на Салтовском водохранилище.
"Бенфіці" належить витримати серйозне випробування.
"Бенфике" предстоит выдержать серьезное испытание.
Випробування міцності загартованого скла протектора
Испытание прочности закаленного стекла протектора
випробування активно-пасивних стикувальних агрегатів;
испытание активно-пассивных стыковочных агрегатов;
Подорож - життєве випробування, духовний розвиток.
Путешествие - жизненное испытание, духовное развитие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung