Exemples d'utilisation de "виробі" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 изделие17
У виробі дві накладних кишені. В изделии два накладных кармана.
У виробі два функціонуючих кишені. В изделии два функционирующих кармана.
У виробі використовуються таємні кнопки. В изделии используются потайные кнопки.
Шовк - ніжність в кожному виробі Шелк - нежность в каждом изделии
У виробі використовуються чотири кишені. В изделии используются четыре кармана.
У виробі чотири функціональних кишені. В изделии четыре функционирующих кармана.
У виробі присутні дві накладних кишені. В изделии присутствуют два накладных кармана.
У виробі п'ять функціональних кишень. В изделии пять функционирующих карманов.
У виробі присутні кишені на блискавці. В изделии присутствуют карманы на молнии.
Зміна довжини рукава на трикотажному виробі Изменение длины рукава на трикотажном изделии
У виробі присутні три функціонуючі кишені. В изделии присутствуют три функционирующих кармана.
такі слова викарбувані на кожному виробі. такие слова выгравированы на каждом изделии.
Ми впевнені в кожному проданому виробі. Мы уверены в каждом проданном изделии.
В кожному виробі душа нашого колективу. В каждом изделии душа нашего коллектива.
У виробі дві кишені на блискавці. В изделии два кармана на молнии.
У виробі дві прорізних кишені (листочки). В изделии два прорезных кармана (листочки).
У виробі присутні чотири функціональних кишені. В изделии присутствуют четыре функционирующих кармана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !