Exemples d'utilisation de "вирішили зробити" en ukrainien
Оскільки захід виявився успішним, вирішили зробити його регулярним.
Он прошел успешно, организаторы решили сделать его регулярным.
Зробити його ефективно та інвестиційно привабливим?
Сделать его эффективно и инвестиционно привлекательным?
Знічені невдалим розвитком подій союзники вирішили відступити.
Обескураженные неудачным развитием дела союзники решили отступить.
Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною.
Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.
Співчуваючи Фомі, апостоли вирішили відкрити гробницю.
Сочувствуя Фоме, апостолы решили открыть гробницу.
Пам'ятник вирішили розташувати поблизу стадіону "Олімп-2".
Памятник решили расположить вблизи стадиона "Олимп-2".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité