Exemples d'utilisation de "височини" en ukrainien

<>
Вона тече вздовж Приволзької височини. Она течет вдоль Приволжской возвышенности.
Найвища відмітка височини - г. Бельмак-Могила (324 м). Наивысшая отметка высоты - г. Бельмак-Могила (324 м).
На заході височини - Тихоокеанська плита. На западе возвышенности - Тихоокеанская плита.
Над поверхнею невеликі останцеві височини. Над поверхностью небольшие останцовые возвышенности.
Це найвища точка Чернівецької височини. Это наивысшая точка Черновицкой возвышенности.
Протікає в межах Середньоросійської височини; Протекает в пределах Среднерусской возвышенности;
На Приазовської височини - архейської системи. На Приазовской возвышенности - архейской системы.
Бере початок з Вепсовська височини; Берёт начало с Вепсовской возвышенности;
(Люблінські височини) A. Jahn, 1966: Alaska. (Люблинские возвышенности) A. Jahn, 1966: Alaska.
Пагорби Погулянки формують частину Львівської височини. Холмы Погулянки формируют часть Львовской возвышенности.
Бере початок з височини Синій Сирт; Берёт начало с возвышенности Синий Сырт;
У Лапландії розташовані височини і скелі. В Лапландии расположены возвышенности и скалы.
Зазвичай включається в склад Валдайської височини. Обычно включается в состав Валдайской возвышенности.
найбільш значні височини є хребти Сальпауселькэ (фін. наиболее значительные возвышенности представляют хребты Сальпауселькэ (фин.
Вона тече вздовж північного краю Приволзької височини. Она протекает по северному краю Приволжской возвышенности.
Південна частина - структурно-денудаційні кряжі та височини. южная часть - структурно-денудационные кряжи и возвышенности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !