Exemples d'utilisation de "вистави" en ukrainien avec la traduction "представление"
", проводяться театралізовані вистави та вечори відпочинку.
", проводятся театрализованные представления и вечера отдыха.
Глядачі милуються на численні театральні вистави.
Зрители любуются на многочисленные театральные представления.
Драматичні вистави проходили як змагання драматургів.
Драматические представления проходили как состязания драматургов.
Яничари організовували тут вистави і протести.
Янычары организовывали здесь представления и протесты.
Розповсюджуються квитки на спектаклі, концерти, циркові вистави.
Приобретаются билеты на спектакли, концерты, цирковые представления.
Часто театральні вистави перетворювались на грандіозні видовища.
Часто театральные представления превращались в грандиозные зрелища.
Усі ці вистави художньо оформив А. Петрицький.
Все эти представления художественно оформил А. Петрицкий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité